随着眼下中国文化的不断流行和推广,越来越多的外国人也开始喜欢上中国的传统文化,这其中中国的汉字也引发了不少外国人的兴趣,在美国有许多男性都喜欢在自己的身体上纹上一些特殊的中国汉字,来彰显自我的个性以及表达自己的人生哲理,不过由于东西方文化的差异,很多人在对中国汉字原本意思并不了解的前提下,错误的理解了文字本身的含义,从而也就闹出了一些笑话。
提起肖恩-梅这位球员,可能绝大多数人都并不会知道他,而他在NBA生涯中的表现,也确实非常一般,根本不能给人留下太多印象,但是肖恩-梅却凭借自己的一个纹身,成功地闯进了中国人的视野,原来肖恩-梅的姓英文发音为“May”,如果直译到中文,其字面意思就是“行、可以”的意思,或许肖恩-梅原本是希望把自己的姓氏纹在自己的肩膀上,可是纹身师傅直接纹了一个可以,突兀的在手臂上也是显得有些滑稽。
同样由于纹身师不理解而造成误解的,还有2000年NBA选秀的状元肯扬-马丁,当初肯扬-马丁曾希望在自己的手臂上纹上一个中国成语,用来表达自己“永远不要满足当下,想想自己所拥有的一切可能下一秒都会溜走”的思想,结果纹身师傅直接就在肯扬马丁的手上纹了“患得患失”四个字,也许这位纹身师在下手之前应该先查查字典,当初姚明第一次看到肯扬马丁的这个纹身,也是忍不住笑出了声。
当然,最失败的一起中文纹身案例,还要属NBA球星史蒂芬-杰克逊,杰克逊在自己的脖子上纹了智和忠两个大字,原本这两个字可以成功的代表杰克逊的人生哲学,也算是对中国文化的一种深入探析,结果为史蒂芬-杰克逊纹身的师傅,却把智字给纹错了,原本在“知”下面的日字,被纹成了一个田字,这种低级失误带来的作品,也只会让人贻笑大方。
当然,并非是所有NBA球星的中文纹身都是以失败告终,有一位球星的纹身就非常的成功,那就是中国球迷非常喜爱的“答案”阿伦-艾佛森,艾佛森在自己的脖子上纹了一个忠字,从字形到含义来说,都对艾佛森非常符合,可以说这是所有NBA球星里中文纹身最成功的案例。
为什么詹姆斯身上有字母?
众所周知,科比在刚进联盟时是没有纹身的,而在随后发生的鹰郡事件,科比为了表示对妻子瓦妮莎的忠心,于是在右手臂上纹了蝴蝶王冠的标志。在拉丁语中,蝴蝶和瓦妮莎同音,而蝴蝶的左翼是自己、右翼是瓦妮莎,表示夫妻两人比翼同飞。随后,科比在女儿陆续出生之后,也将自己女儿的名字一个个纹在身上,科比真的是太顾家的好男人了。
而詹姆斯的第一个纹身,则是进入联盟前就在背后纹的大面积的“Chosen 1”了,这个纹身的译文是天选之子,寓意老詹是上帝选中的那个男人,看着就十分霸气。进入联盟后的老詹表现也对得起这个霸气的纹身。
杜兰特在背后也有一个大面积的纹身,他的这个纹身是为了纪念他的恩师——克雷格。关于这个纹身背后有个感人的故事,克雷格作为杜兰特的篮球启蒙导师,对于他来说克雷格不仅是一个篮球教练,更像他的父亲。当时克雷格在35岁时卷上一起冲突被枪杀,得知恩师这个不幸的消息后,杜兰特就将自己的球衣号码改成35号,而且纹了这个纪念恩师的纹身了,想不到如此耿直的杜兰特还有如此感性的一面。
说到NBA中最出名的中文纹身,那么莫过于艾弗森脖子上显眼的“忠”字了。艾弗森的这个忠是对家人忠诚、对朋友忠诚和对自己忠诚,忠字上面的字母“RA BOOGIE”是为了纪念自己儿时早逝的好友Rashaan,这一个忠字也是可以代表艾弗森的职业生涯和个人最大的特点品质。
小学生库里手腕处和大臂内侧也有三块纹身,其中最值得说道的无疑是左手手腕的30 TCC了。其中30很好理解,是库里家族的球衣号码,他和父亲的职业生涯都用的是30号球衣。而TCC则是他的人生格言了,全拼是Trust Commitment Care(信任 奉献 关怀),这也是库里个人性格的写照,作为球队领袖和超级巨星,库里依然和队友打成一片,并乐于牺牲自己的球权换来球队更好的战绩。这就是库里的纹身,尽管没有大面积的纹身、没有特别霸气的话语,但是他纹身的这句话却成为不少人的人生信条。(ikuet)
詹姆斯背后的英文字母是CHOSEN1意思为天选之子。
在詹姆斯的后背有一组大大的字母:CHOSEN1。这也是詹姆斯的第一个纹身,意思为”天选之子“,1就是代表第一。据说这是由著名美国体育杂事给詹姆斯起的一个外号,而詹姆斯随后就纹在了后背。
布朗尼·詹姆斯,男,美国篮球运动员,2004年10月6日出生于美国俄亥俄州克利夫兰。布朗尼·詹姆斯是NBA球星勒布朗·詹姆斯的大儿子。曾获得全美少年篮球比赛冠军。在ESPN2023届篮球招生排名中位列第24位。
职业生涯
2021年16岁的布朗尼是一位非常受关注的高中生球员,他有资格在2023年参加NBA选秀;2月4日在进行游戏直播的时候,向朋友透露自己最近遭遇了半月板撕裂的伤势。
2月26日,据美媒体报道,布朗尼因为膝盖半月板撕裂已经接受了手术。
本文来自作者[林尽欢]投稿,不代表巅峰号立场,如若转载,请注明出处:https://www.gbdianzi.net/gb/6251.html
评论列表(4条)
我是巅峰号的签约作者“林尽欢”!
希望本篇文章《nba球星纹身哪个的好看》能对你有所帮助!
本站[巅峰号]内容主要涵盖:生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享
本文概览:随着眼下中国文化的不断流行和推广,越来越多的外国人也开始喜欢上中国的传统文化,这其中中国的汉字也引发了不少外国人的兴趣,在美国有许多男性都喜欢在自己的身体上纹上一些特殊的中国汉...